A 34-year-old NEET gets killed in a traffic accident and finds himself in a world of magic. Rather than waking up as a full-grown mage, he gets reincarnated as a newborn baby, retaining the memories of his past life. Before he can even properly move his body, he resolves to never make the same mistakes he made in his first life ever again and instead live a life with no regrets with the new one that was given to him. Because he has the knowledge of a middle-aged man, by the age of two, he has already become a prodigy and possesses power unthinkable for anyone his age and even older. Thus begins the chronicles of Rudeus Greyrat, son of swordsman Paul and healer Zenith, as he enters a new world to become the strongest mage known to man, with powers rivaling even the gods themselves.

Russian / Русский:
34-летнего отаку-затворника выгнали из дома родственники после похорон его родителей. Этот жирный и уродливый девственник без гроша в кармане осознал, что его жизнь подошла к концу. Затем он понял, что его жизнь вообще могла бы быть намного лучше, если бы тот мог избавиться от тёмных страниц своей жизни. Пребывая в сожалениях, мужчина увидел, как грузовик со спящим водителем быстро надвигается на трёх школьников. Собрав все свои силы, он попытался спасти их и погиб.

А открыв глаза, он обнаружил, что переродился в мире меча и магии как Рудеус Грейрат. Получив в этом мире новую жизнь, Рудеус решил, что в этот раз проживёт свою жизнь на полную, безо всяких сожалений!

И так началось приключение человека, пожелавшего заново начать свою жизнь.

Alternative Raw: http://seiga.nicovideo.jp/comic/23831

🇯🇵Mushoku Tensei ~Isekai Ittara Honki Dasu~

🇵🇱Vol.4 Ch.17